Album Au pays des routes contraires (Dérive Mongole #01), Bérurier Noir