Album Tiny Dots, La Dispute